81 ねっとり NETTO-RI ⭐️⭐️⭐️

意味

①　ものの粘りが強いさま。

②　物言いや態度がしつこく粘りつくようなさま。   

例文

①　このマンゴーはねっとりした食感だ。

②　係長のものの言い方は、まわりくどく、ねっとりしていて不快だ。

②　係長が、私の体をねっとりした目で見てくる。

独断的見解

ねっとりは、粘度が高いとはいえ、音がしない程度の粘度である。

私は熟したマンゴーはねっとりと思っているが、妻は「そんなものは絵に描けない。ピーナツバターだ」とのこと。

その点で、言い方や視線という音がしない表現に使われる。

文脈によって評価がかなり変わる語。

関連表現

80 ねっちり NECCHI-RI ⭐️

「ねっちり」の意味は、人の話し方や、性格・態度がしつこいさま。「ねっとり」「ねっちゃり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

82　ねっちゃり　NECCHA-RI　⭐️

「ねっちゃり」の意味は、糸をひくような粘りけのあるさま。「ねっとり」「ねっちり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

83 ねっちょり NECCHO-RI　⭐️　

「ねっちょり」の意味は、粘性があるさま、または、粘液に覆われているさま。「ねっとり」「ねっちゃり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

119　べっとり　BETTO-RI　⭐️⭐️⭐️

「べっとり」の意味は、拭ってもとれないほど液体の粘り気が強いさま。「ねっとり」「べったり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

英語ではどう言う？

英語表現：sticky / gooey / viscous / cloying

「ねっとり」は sticky / gooey / viscous など。粘り気があり、まとわりつくような質感を表す。食感なら良い意味になることもあるが、視線・話し方などに使うと「しつこくまとわりつく」不快な比喩になることもある。