91 ふっくり FUKKU-RI ⭐️

ふっくり　FUKKU-RI

意味

好ましい程度にやわらかく、ふくらんでるさま。

例文

・退院してご飯が食べられるようになって、ほほも少しふっくりしてきた。

独断的見解

現実的には、ほぼふっくらが使われている。

おおむねポジティブなイメージ。

焼きたてのパン、炊きたてのご飯、干したての布団など。

肥満体型の人へのポリコレ表現であるのは

ぽっちゃり、ふっくら、ふくよか、などがある。

関連表現

140 ぷっくり PUKKU-RI ⭐️⭐️

「ぷっくり」の意味は、小さく丸くふくらんでいるさま。「ふっくり」「ぽっこり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

153 ぽってり POTTE-RI ⭐️⭐️

「ぽってり」の意味は、ふくよかに肉づきがよくて、かわいらしいさま。「ぼってり」「ぽっちゃり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

167　もっちり　MOCCHI-RI　⭐️⭐️⭐️

「もっちり」の意味は、弾力があって柔らかく、快いねばりけを感じられるさま。「むっちり」「ふっくり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

94 ほっくり HOKKU-RI ⭐️

「ほっくり」の意味は、あたたかく、やわらかいさま。「ほっこり」「ふっくり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

英語ではどう言う？

英語表現：softly plump / puffy / nicely rounded

頬や形の柔らかな丸みなら softly plump / nicely rounded、ふわっと膨らんだものなら puffy など。plump は人や身体部分にも使えるが、対象によって評価的な響きが変わるため、形を説明する表現に置き換えることも多い。