141 ぷっつり PUTTSU-RI ⭐️⭐️

ぷっつり　PUTTSU-RI

意味

①　何かが急に途絶えるさま。　

②　糸や紐状のもの、緊張感や集中力が途切れるさま。

例文

①　八合目からの交信を最後に、ぷっつりと連絡が取れなくなった。

②　糸を両端から引っ張ったら、ぷっつりと切れた。

②　話しかけられたせいで、集中力がぷっつりと切れて、失敗した。

独断的見解

テンションのかかる糸が鋭利なもので切断される

または

両側からの過剰な引っ張りによる分離・分裂のイメージ。

切れる前は、物理的または心理的に糸状のもので繋がっていたイメージ。

「連絡がぷっつり途絶えた」など。

類似表現

ぱったり

関連表現

113 ぶっつり BUTTSU-RI ⭐️⭐️

「ぶっつり」の意味は、縄やひもなど太めのものが強い力によって断ち切れるにぶい音。また、そのさま。「ぷっつり」「すっぱり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

129 ぱったり PATTA-RI ⭐️⭐️⭐️

「ぱったり」の意味は、それほど重くないものが突然倒れたりするさま。「ぷっつり」「ばったり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

48 すっぱり SUPPA-RI ⭐️⭐️⭐️

「すっぱり」の意味は、一刀で、思い切りよく鮮やかに切り離すさま。「ばっさり」「きっぱり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

英語ではどう言う？

英語表現：snap / abruptly stop / completely lose contact

「ぷっつり」は糸が切れるように、継続していたものが突然完全に途絶える感じ。snap / abruptly stop / lose contact completely。