もっちり MOCCHI-RI
意味
弾力があって柔らかく、快いねばりけを感じられるさま。
多く食感または肌の質感にいう。
例文
・もっちりした食感のアイスが好き。
・乾燥肌とは無縁そうな、もっちり肌だね。
独断的見解
お餅に近い食感。大福の食感・触感。
お餅を食べて「お餅って、もっちりしているね」という人はいない。
人間の肌(特に頬の)ざわりについて、適度な肉づきと水分を保ち
手のひらに吸い付くような感じ。
モッツァレラ・チーズももっちり。イタリアと日本語の奇跡。
関連表現
英語ではどう言う?
英語表現:chewy / springy / pleasantly elastic
「もっちり」は chewy / springy / pleasantly elastic など。餅、パン、麺、肌などに使われ、柔らかいのに弾力があり、押したり噛んだりすると戻るような質感。




