でっぱり DEPPA-RI
意味
外へ突き出ていること。また、そのもの。
例文
・顔面の一番のでっぱり、それは鼻だ。
・乾電池は、でっぱりがプラスだよ。
独断的見解
オノマトペではない。
現在、「でっぱり」をYahoo!にて画像検索すると「でっぱりん」という女性有名人ばかり。
でっぱりんのニックネームの由来は「出っ歯」であるが、出っ歯は、でっぱりとの関連は薄い。
「でっぱり」で特定の形状をイメージすることは難しい。
膨らみのイメージはない。
機能的には必要かもしれないが、邪魔なニュアンスはある。
へこみ(凹み)に対応する凸でもある。
関連表現
英語ではどう言う?
英語表現:projection / protrusion / bump / sticking-out part
「でっぱり」は projection / protrusion / bump など。平らな面から一部分だけ外側へ出ているところを指す。「壁のでっぱり」なら a protrusion in the wall / a part of the wall that sticks out.





