166　もったり　MOTTA-RI　⭐️

もったり　MOTTA-RI

意味

ねばりつくような重みの感じられるさま。

例文

・生クリームをもったりするまで泡立て器で混ぜるのがお菓子作りのコツ。

独断的見解

ケーキ作りで、生クリームや卵白を混ぜて重みのある状態にまでするときくらいしか聞かない。

泡立て器を持ち上げると、生クリームやメレンゲも大部分持ち上げられるようなイメージ。

語感はかなり「重たい」に比重がある。

「まったり」は舌の上で感じる重みがある。

関連表現

124 ぼってり BOTTE-RI ⭐️

「ぼってり」の意味は、太って、肉が重たげで腹などがでているさま。「ぽってり」「でっぷり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

81 ねっとり NETTO-RI ⭐️⭐️⭐️

「ねっとり」の意味は、ものの粘りが強いさま。「ねっちり」「ねっちゃり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

17 こってり KOTTE-RI ⭐️⭐️⭐️

「こってり」の意味は、色・味などが濃厚・多量でしつこいさま。「あっさり」「ねっとり」などの関連表現との違い、英語での言い方、例文も紹介。

www.santaro.site

英語ではどう言う？

英語表現：thick / heavy / dense生クリームやメレンゲなどが、粘りと重みを感じる濃い状態になる様子。thick / heavy / dense などが近い。ここで示された語義では、動作やデザインが鈍いという意味までは広げない。