54 JIKKU-RI じっくり ⭐️⭐️⭐️

⭐️⭐️⭐️

JIKKU-RI  じっくり

Meanings

The state of doing things calmly and carefully over a long enough period of time.

Examples

・Take time to observe the plants closely.

 時間をかけて植物をじっくりと見る。

・You don’t have to decide now. Spend a long time pondering over this problem when you get home.

 今決めなくてもいい。家に帰ってからじっくり考えてくれ。

・Slowly simmer onion soup.

 オニオンスープをじっくりと煮込む。

・If you have a counterargument, why don’t we take the time to listen to it?

 反論があるならじっくり聞いてあげようじゃないか。

Dogmatic Opinion

Do something over time and in a focused manner.

They often understand in advance that what they are going to do is something that requires time and concentration (something that should not be done too quickly).

I feel the will of the doer. Issues, future, cooking, etc.

 There are few cases where I was so focused that I realized that time had passed.

It does not necessarily mean, objectively, longer or more.

To spend a reasonable and sufficient amount of time necessary to reach a final resolution, exit, or outcome.

It’s like focusing and concentrating on the subject to determine the time needed. 

 

Also, because “Jikkuri” is a sense of  strong will,

“Tomorrow is my day off, so I’m going to playing Jikkuri with you.”

and “Tomorrow is my day off, so I’m going to play with you Tappuri.

The latter(Tappuri) is purely for fun, as I feel that he or she can play with me for various kinds of fun or for long periods of time.

The former (Jikkuri) sounded as if he or she were going to torture me for a long time with “torture in the name of play” so I don’t want to play with him.

Proximate Expression

ponder

take one’s time

Steadily     

Related Articles

Copied title and URL