びっくり BIKKU-RI
意味
意外・突然・不意のできごとに驚くさま。（当て字「吃驚」「喫驚」）
例文
・息子がテストで１００点をとって、びっくりした。
・振り返ったら妻がいてびっくりした。
独断的見解
「！」はびっくりマークという。
かなり純粋に「驚く」意味に置き換えられる。
他方で、別に驚いてはいないが、賞賛または感嘆の意味でも使っているのでは。
「大谷選手が新たな記録を塗り変えてびっくりした」という場合
「なし得ないと思っていたのに意外にも達成して驚いた」という意味ではなく
「大谷選手なら成し遂げるだろうと思っており、その記録達成の偉大さが驚くに値する」というような意味な気がする。
類似表現
どっきり
