じっくり JIKKU-RI
意味
落ち着いて十分に時間をかけて念入りにものごとを行うさま。
例文
・時間をかけて植物をじっくりと見る。
・今決めなくてもいい。家に帰ってからじっくり考えてくれ。
・オニオンスープをじっくりと煮込む。
・反論があるならじっくり聞いてあげようじゃないか。
独断的見解
時間をかけて、かつ、集中して何かを行う。
これから行うあることが、
時間をかけ集中して取り組むべきこと（拙速は回避したいこと）であるということを
事前に理解していることが多い。行為者の意志を感じる。
問題・将来のこと・料理など。
集中していて気がついたら時間が経っていた、というケースは少ない。
また、意志を感じるがゆえに
「明日は休みだから、じっくり遊んであげるぞ」
と
「明日は休みだから、たっぷり遊んであげるぞ」
を比べると、
後者は純粋に、いろいろな種類の遊びまたは長時間相手にしてくれる気がして楽しみであるが
前者は、「遊びという名の拷問」で長時間いたぶるかのような響きがあり、遊んで欲しくない。
急いで結論を出さず、時間をかけて十分に向き合う感じがある。単に動作が遅いのではなく、「時間をかける価値があるので、腰を据えてやる」という含みを持ちやすい。
関連表現
英語ではどう言う？
英語表現：carefully / thoroughly / at length / take one’s time
「じっくり」は carefully / thoroughly / take one’s time などが近い。「じっくり考える」なら think it over carefully / take time to think it through.
「じっくり煮込む」なら simmer slowly and thoroughly.
